第一章 总 则
第一条 为建立正常的教育教学秩序和生活秩序，建设文明校风，保证高质量外语人才的培养，根据《普通高等学校学生管理规定》有关内容，结合我校实际情况，制定本条例。
第二条 凡我校全日制在籍的本专科学生均适用本条例。
第三条 对学生的任何处分，是学生在校期间表现的历史记载，任何人不得随意撤销，处分材料应当真实完整地归入学校文书档案和本人档案。
第四条 受处分者自受处分日起，在一学年内，不享有评定奖学金及各类评优的资格；原则上不得申请困难补助、减免学费和贷款。
第二章 处分的种类和运用
第五条 对有违法、违规、违纪行为的学生，学校视情节轻重给予通报批评或纪律处分，处分依据轻重程度分下列五种：警告、严重警告、记过、留校察看、开除学籍。
第六条 对于有轻微违规、违纪行为但未进行处分者，给予“警诫”处理，由有关部门开具“违纪警诫通知单”，分别交给学生本人和其所在院（系）以及学生处备存。如至毕业离校时，不再有违规、违纪行为，则其效力自行消除，如在就学期间不论因何原因累计受到三次警诫，则即给予警告处分。
第七条 留校察看的期限为一年，自宣布处分之日算起。学生在留校察看期间确有悔改表现的，一年期满后可解除，但处分结论不变；如留校察看期间有立功表现者，可提前解除对其留校察看的处分；如在留校察看期间继续违纪，给予开除学籍处分。
第八条 毕业班学生不给予留校察看处分，但根据其所犯错误程度达到给予留校察看处分时，应给予记过处分，并且取消其毕业资格，作结业处理。
第九条 受留校察看处分的学生在留校察看期间内原则上不得申请休学。
第三章 违反校纪的行为及处分
第十条 学生违反宪法、法律、法规均属违反校纪，受到司法、公安部门处罚的，学校均应同时酌情给予校纪处分：
1. 依治安管理规定，被处以警告或罚款者，学校将视情节轻重，给予警告以上（含警告）处分；
2. 依治安管理规定，被处以行政拘留者，学校将视情节轻重，给予记过以上（含记过）处分；
3. 被处以强制措施（刑事拘留、取保候审、监视居住等）者，学校将视情节轻重，给予留校察看或开除学籍处分；
4. 被判处管制、拘役和徒刑者，学校将给予开除学籍处分。
第十一条 学生有下列情形之一，学校可以给予开除学籍处分：
1. 违反宪法，反对四项基本原则、破坏安定团结、扰乱社会秩序的；
2. 触犯国家法律，构成刑事犯罪的；
3. 违反治安管理规定受到处罚，性质恶劣的；
4. 由他人代**试、替他人参加考试、组织作弊、使用通讯设备作弊及其他作弊行为严重的；
5. 剽窃、抄袭他人研究成果，情节严重的；
6. 违反学校规定，严重影响学校教育教学秩序、生活秩序以及公共场所管理秩序，侵害其他个人、组织合法权益，造成严重后果的；
7. 屡次违反学校规定受到纪律处分，经教育不改的。
第十二条 对赌博者，作如下处理：
1. 为赌博提供条件者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；
2. 首次参与赌博者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；
3. 屡次参与赌博者，酌情给予留校察看或开除学籍处分。
4. 组织、策划任何规模、形式的赌博者，酌情给予留校察看或开除学籍处分。
第十三条 对打架斗殴者，作如下处理：
1. 唆使、煽动他人打架或策划、挑起群殴并造成一定后果者，酌情给予记过以上（含记过）处分；造成严重后果者，给予开除学籍处分；
2. 动手打人，但未造成他人轻伤者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；
3. 致他人轻伤者，酌情给予留校察看或开除学籍处分；
4. 致他人重伤者，给予开除学籍处分；
5. 以“劝架”为名，偏袒一方，促使斗殴事态发展，造成后果者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；造成严重后果者，给予开除学籍处分；
6. 为他人作伪证，并对调查造成困难者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；
7. 对有下列行为者，从重处分：
(1) 侮辱、殴打教师者；
(2) 斗殴事件已中止，事后又报复者。
8. 故意为他人打架提供凶器但未造成后果者，酌情给予记过以上（含记过）处分；造成后果者，给予开除学籍处分。
第十四条 禁止起哄，影响公共秩序。无端起哄、肇事者（如在寝室、教室、食堂等公共场所起哄或往窗外掷瓶罐等物，敲打脸盆，砸玻璃、破坏桌椅门窗等物、焚烧物品等），酌情给予警告以上（含警告）处分。
第十五条 禁止在大学园区(学校)内酗酒。违者，酌情给予警告以上（含警告）处分。酒后闹事者，从重处分。
第十六条 有调戏、侮辱妇女等流氓行为者，在浴室、厕所等场所行为不轨者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；情节严重者给予开除学籍处分。
第十七条 在学生寝室内留宿异性者或在异性寝室留宿者，酌情给予警告以上（含警告）处分；行为及情节严重者，给予开除学籍处分。
第十八条 收看（听）淫秽、迷信、邪教等书籍、报刊、音像制品者，酌情给予记过以上（含记过）处分。有传播、复制、贩卖行为者，给予开除学籍处分。
第十九条 有吸毒行为者，给予开除学籍处分。
第二十条 进行非法传销活动者，酌情给予记过以上（含记过）处分。
第二十一条 在校内进行宗教活动者，进行邪教、封建迷信活动者，酌情给予记过以上（含记过）处分；情节严重者，给予开除学籍处分。
第二十二条 违反外事纪律，作如下处理：
1. 在对外交往中，利用不正当手段索取钱物者，酌情给予警告以上（含警告）处分；
2. 在对外交往中，不尊重对方风俗、习惯、宗教信仰，造成后果者，给予警告以上（含警告）处分；
3. 在对外交往中，不服从学校统一安排，擅自行动者，给予严重警告以上（含严重警告）处分。
第二十三条 非法擅自组织成立“同乡会”或学生社团组织，酌情给予警告以上（含警告）处分。
第二十四条 对有下列行为之一者，酌情给予警告以上（含警告）处分：
1. 擅自拆除公用设备，损坏公共财物，情节严重者；
2. 任意撕毁、剪裁学校图书资料，情节严重者；
3. 私自使用下列电器或明火：电炉、电热杯、电热棒、电热毯、电热锅、煤油炉、酒精炉、蜡烛等，或在寝室、教室内违反规定私自乱拆拉电线者，除给予处分外，没收上述物品；
4. 擅自留宿校外人员，情节严重者；
5. 对学校规定拒不服从，经劝阻无效或恶意煽动闹事者；
6. 发生非婚性行为者；
7. 违反学校有关规定，情节严重者。
第二十五条 违章使用电器或明火，引起火警、火灾者，除经济赔偿外，酌情给予留校察看或开除学籍处分。
第二十六条 有偷窃行为者，酌情给予警告以上处分，在超市等社会场所偷窃者，酌情给予记过以上（含记过）处分；情节严重或屡犯者从重处分。
第二十七条 在公共危机时期或突发事件中，不遵守学校规定者，酌情给予记过以上（含记过）处分。
第二十八条 未经批准参加大型集会、游行、示威等活动者，酌情给予警告以上（含警告）处分；情节严重或屡犯者从重处分。
第二十九条 登录非法网站，利用网络散布反动、危害公共秩序的信息等，酌情给予记过以上（含记过）处分。
第三十条 利用电脑、网络或其它通信工具进行非法活动，侵害他人权益，发表或散布反动言论和不良信息者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；影响恶劣，情节严重者，给予开除学籍处分。
第三十一条 从事或参加其他有损大学生形象，有损社会公德的活动者，酌情给予警告以上（含警告）处分；情节严重者，从重处分。
第三十二条 凡作伪证者，制造假案者，酌情给予严重警告以上（含严重警告）处分；由此造成严重后果者，给予开除学籍处分。
第三十三条 如同时有两种以上（含两种）违纪行为者，学校根据其违纪事实，按照本条例合并从重处理。
第三十四条 本条例尚未列举的其它违纪行为，但按条例规定应给予处分的，可参照有关条款，给予处分。
第三十五条 受到警告、严重警告、记过或留校察看处分者，在处分期间有立功等表现者，可减轻或撤消处分；在本校曾受过处分又违纪者，要加重处分。
第三十六条 留校察看的期限一般为一年，自宣布处分之日算起。学生在留校察看期间，如有显著悔改表现，可提前解除对其留校察看；如在留校察看期间继续违纪，可开除学籍。
第四章 处理学生违纪事件的分工、权限和程序
第三十七条 对学生违纪的处分，应当做到程序正当、证据充分、依据明确、定性准确、处分适当。
第三十八条 对违纪学生的处分根据其所犯错误性质，分别由如下部门按程序作出：
1. 违反宪法、法律、法规及《治安管理处罚条例》者，由司法和公安部门首先作出处理，而后学生处或有关院（系）按照上述部门的处理决定，对该生进行相应的校纪处分；
2. 违反学习纪律，如旷课、作弊者，由教务处或有关的院（系）负责处理；
3. 所犯错误属道德品行范畴者，由学生处或有关的院（系）负责处理。
第三十九条 对学生进行处分的权限：
对学生的警诫处理由有关院（系）或部门决定；对学生的警告、严重警告、记过处分由有关院（系）务会议讨论决定并公布，报学生处或教务处备案；对学生的留校察看、开除学籍处分，先由有关院（系）提出学生违纪情况报告和处分建议，报学生处或教务处，由学生处或教务处会同有关部门提出处分意见。留校察看须经学生处或教务处审核，报主管校领导批准；给予开除学籍处分，须经校长会议审批。
第四十条 对学生进行处分的程序：
学校在对学生作出处分决定之前，应当听取学生或者其代理人的陈述和申辩。学校对学生作出处分，应当出具处分决定书，送交本人。对学生开除学籍的处分决定书并报上海市教委有关部门备案。处分决定书应当包括处分和处分事实、理由及依据，并告知学生可以提出申诉及申诉的期限。学生对处分决定有异议的，在接到学校处分决定书之日起5个工作日内，可以向学校学生申诉处理委员会提出书面申诉。学生申诉处理委员会对学生提出的申诉进行复查，并在接到书面申诉之日起15个工作日内，作出复查结论并告知申诉人。需要改变原处分决定的，由学生申诉处理委员会提交学校重新研究决定。学生对复查决定有异议的，在接到学校复查决定书之日起15个工作日内，可以向上海市教委有关部门提出书面申诉。从处分决定送交之日起，学生在申诉期内未提出申诉的，学校不再受理其提出的申诉。
第五章 附 则
第四十一条 本条例由学校授权学生处负责解释。
第四十二条 本条例自2005年9月1日起实行，本条例施行前的原规定予以废止。
