1998年

1月13日  学校党委书记、校长戴炜栋、英语学院副院长邹申当选为上海市第九届政协委员。

2月18日  著名外交家、资深国际问题专家、中国人民外交学会会长梅兆荣大使被聘为学校顾问教授。

2月20日  国家教委主任朱开轩到学校视察指导工作。

2月27日-3月1日  国家教委直属高校工作办公室在学校召开国家教委直属高校招生并轨改革研讨会暨1998年招生计划集体办公会议。

3月18日  学校与新西兰怀卡多大学合作开设的英语与商务管理专业举行开学典礼。

3月25日  沙特阿拉伯驻华大使尤素夫先生代表沙特国王王储、副首相阿卜杜拉·阿齐兹亲王殿下向上外赠送阿拉伯语原版书籍仪式在学校举行。

3月  上海市大学生棒垒球协会在上外成立。

4月2-22日学校代表团应邀访问美国南卡州温斯洛帕大学、科克大学、弗吉尼亚州老多米尼大学、宾州滑石大学和明尼苏达州威诺那大学等五所大学，并与上述五所大学正式签订了校际交流协议。

4月  学校经管学院97级学生于开颜当选为中国共产主义青年团第十四次全国代表大会代表。

5月7日  校离退休工作办公室成立。

5月21-27日  乌克兰基辅旅游、经济和法律学院代表团访问学校。两校签订了合作意向书。

5月28日  日本文化经济学院成立。

5月29日  学校教务处被评为1995-1997年度上海市普通高等学校优秀教务处。

6月  上海发展汽车工业教育基金会1998年度资助项目评选结果揭晓，学校申报的三项课题获得一等奖。

8月22日  蓝带杯’98全国大专辩论会在北京结束。上外辩论队获得亚军。

8月27日  上外、市建行合作签约协议暨兼职教授授聘仪式举行。

8月  在中国修辞学会第九届年会上，学校语言学与现代语言学专业博士生导师王德春教授当选为中国修辞学会会长。

9月17日  上海东方外语培训中心在上外成立。

9月18日  学校图书馆新馆、多功能厅建设工程开工。

9月25日  学校召开学习邓小平理论工作会议暨邓小平理论研究中心成立大会。

9月  学校副校长、上外附中校长吴友富同志被评选为全国优秀教育工作者。

10月15日  韩国驻上海总领事馆向学校东方语学院韩国语系赠书仪式举行。

10月20日 中国工商银行上海市分行与学校合作协议签约仪式举行。

10月22日  全国政协委员周海婴先生携夫人与周令飞先生访问学校。

10月26日  周慕尧副市长来学校调研。

10月  国际俄语教师协会授予俄语系顾柏林教授普希金奖章。

12月5日  校武术队获得1998年上海市高校武术操比赛一等奖。

12月6—9日  第四届中国法语教学研究会成立。西方语学院院长曹德明教授当选中国法语教学研究会会长。

12月18日   上外学生公寓破土动工。市教委副主任薛沛建、虹口区副区长姚宗强等出席开工典礼。

同年，学校获得“第九届（1997-1998年度）上海市文明单位”荣誉称号，这是学校首次荣获“上海市文明单位”荣誉称号。